1
00:00:02,502 --> 00:00:04,271
شكرا لكم يا أطفال،
لأخذ قسط من الراحة

2
00:00:04,271 --> 00:00:06,840
من قراءتك
الألعاب، و...

3
00:00:06,840 --> 00:00:08,242
Pyrokinesis.

4
00:00:09,877 --> 00:00:10,911
لا شيء بعد.

5
00:00:10,911 --> 00:00:12,513
يمين.

6
00:00:12,513 --> 00:00:14,281
Now, as you all know, the work
starts today on the house.

7
00:00:14,281 --> 00:00:16,950
Can we get an underground mall,
like Barbra Streisand has?

8
00:00:16,950 --> 00:00:18,051
لماذا تعرف ذلك؟

9
00:00:18,051 --> 00:00:19,353
لا يوجد أحد
من يطمع

10
00:00:19,353 --> 00:00:20,954
سينابون الجوفية
أكثر مني،

11
00:00:20,954 --> 00:00:22,856
but I'm pretty sure it would be
كابوس مسموح به.

12
00:00:22,856 --> 00:00:25,125
In addition to the presence
من العمال،

13
00:00:25,125 --> 00:00:27,294
قد يكون هناك مهاجر
جزيئات الغبار والمركبات العضوية المتطايرة،

14
00:00:27,294 --> 00:00:29,263
والذي سأبذل قصارى جهدي
لحمايتك من.

15
00:00:29,263 --> 00:00:30,898
إذن نحن نبيع؟

16
00:00:30,898 --> 00:00:32,266
لا، نحن نصلح.

17
00:00:32,266 --> 00:00:34,067
لأن الأمور تحتاج
لتكون ثابتة.

18
00:00:34,067 --> 00:00:35,669
وهذا كل شيء.

19
00:00:35,669 --> 00:00:36,904
في الوقت الراهن.

20
00:00:36,904 --> 00:00:38,572
أوه، نحن نتجه مباشرة
للمدينة السكنية.

21
00:00:38,572 --> 00:00:41,041
أستطيع أن أسمع بالفعل
الجيران في الطابق العلوي.

22
00:00:41,041 --> 00:00:42,442
أمي، لا.

23
00:00:42,442 --> 00:00:44,311
لن أزدهر
في بيئة الشقة.

24
00:00:44,311 --> 00:00:45,546
أنت تعرف ذلك عني.

25
00:00:45,546 --> 00:00:47,681
لقد أردت دائما
بواب.

26
00:00:47,681 --> 00:00:50,918
لا يوجد بواب، ولا مدينة سكنية،
مجرد إصلاحات.

27
00:00:50,918 --> 00:00:52,452
أوه...

28
00:00:52,452 --> 00:00:54,021
الآن، فلاد ورجاله سيفعلون ذلك
كن هنا في أي لحظة،

29
00:00:54,021 --> 00:00:57,057
لذلك دعونا لا نشعل النار في أي شخص
مع عقولنا، حسنا؟

30
00:00:57,057 --> 00:00:58,392
كلما كان الأمر أسهل
عليهم،

31
00:00:58,392 --> 00:01:00,093
أكثر
سيعملون بكفاءة،

32
00:01:00,093 --> 00:01:02,229
وكلما أسرع
سوف يذهبون بعيدا.

33
00:01:02,229 --> 00:01:04,298
[ يرن جرس الباب ]

34
00:01:04,298 --> 00:01:06,566
لو كان لدينا ذلك البواب فحسب.

35
00:01:08,302 --> 00:01:10,537
مرحباً! مرحباً.
مرحبا بكم.

36
00:01:10,537 --> 00:01:13,507
يرجى الدخول ولكن البقاء فقط
على الطريق الذي رسمته

37
00:01:13,507 --> 00:01:15,375
للمساعدة في الحد من الانتشار
من الحطام الخاص بك.

38
00:01:15,375 --> 00:01:17,010
فلاديسلاف: واو.

39
00:01:17,010 --> 00:01:19,479
أنت - لقد خرجت حقًا
السجادة الورقية لنا، هاه؟

40
00:01:19,479 --> 00:01:21,515
حسنا، أنا فقط أحاول أن أفعل
كل من حياتنا أسهل.

41
00:01:21,515 --> 00:01:24,217
شكرا لك على التقييد
تحركاتنا.

42
00:01:24,217 --> 00:01:25,218
ها هي الأخبار الجيدة.

43
00:01:25,218 --> 00:01:26,653
وفي نهاية مسار الورق،

44
00:01:26,653 --> 00:01:28,488
ستجد
محطة المرطبات

45
00:01:28,488 --> 00:01:30,324
تتميز بالضوء
وجبة إفطار كونتيننتال.

46
00:01:30,324 --> 00:01:32,326
اختيار اليوم جديد،
الفطائر الساخنة.

47
00:01:32,326 --> 00:01:35,262
ما أحتاجه حقًا الآن
هو إي فان.

48
00:01:35,262 --> 00:01:36,563
إي فان؟

49
00:01:36,563 --> 00:01:37,664
إيفان. جون.

50
00:01:37,664 --> 00:01:39,333
جون الخاص بك.

51
00:01:39,333 --> 00:01:42,469
كان لي بوشكا من القهوة
في الطريق إلى هنا، لذا...

52
00:01:42,469 --> 00:01:43,837
[تنهدات]

53
00:01:43,837 --> 00:01:45,305
...نداءات الطبيعة.

54
00:01:45,305 --> 00:01:47,341
على محمل الجد، يا رفاق لا تأتي
مع المرافق الخاصة بك؟

55
00:01:47,341 --> 00:01:50,477
لدي مكالمة لرجل.

56
00:01:50,477 --> 00:01:53,480
الآن، أنا فقط بحاجة إلى --
حمامك...

57
00:01:53,480 --> 00:01:57,184
و--
كلمة مرور الواي فاي الخاصة بك.

58
00:01:57,184 --> 00:01:59,386
كلمة المرور.

59
00:01:59,386 --> 00:02:01,254
كلمة المرور هي "كلمة المرور".

60
00:02:01,254 --> 00:02:02,756
♪♪

61
00:02:02,756 --> 00:02:06,259
♪ استمر في إعطائي الأمل
ليوم أفضل ♪

62
00:02:06,259 --> 00:02:09,429
♪ استمر في إعطائي الحب
للعثور على وسيلة ♪

63
00:02:09,429 --> 00:02:12,699
♪ من خلال هذا الثقل
أشعر ♪

64
00:02:12,699 --> 00:02:19,139
♪ أنا فقط بحاجة إلى شخص ما ليقول
كل شيء على ما يرام ♪

65
00:02:19,139 --> 00:02:21,208
♪ كل شيء على ما يرام ♪

66
00:02:21,208 --> 00:02:23,076
-- التسميات التوضيحية بواسطة VITAC --

67
00:02:23,076 --> 00:02:25,145
[رنين الهاتف]

68
00:02:25,145 --> 00:02:28,148
[النقر بالماوس]

69
00:02:28,148 --> 00:02:30,584
مارتي ماكفلي,
كيف تسير الأمور؟

70
00:02:30,584 --> 00:02:32,619
هيا هولي.
أنا أكره عندما تناديني بذلك.

71
00:02:32,619 --> 00:02:36,123
حسنا، لا تحصل على كل مارتن شورت
معي.

72
00:02:36,123 --> 00:02:37,457
هل قبضت عليك
في وقت سيء؟

73
00:02:37,457 --> 00:02:38,825
هل تنظر إلى الإباحية؟

74
00:02:38,825 --> 00:02:41,628
حار جدا لهذه مفصل
عربات المغامرة.

75
00:02:41,628 --> 00:02:42,863
ألق نظرة.

76
00:02:42,863 --> 00:02:46,199
التخييم مع مطبخ كامل
وشاشة مسطحة.

77
00:02:46,199 --> 00:02:48,235
يا رب، لقد ذهبت لينة
علي.

78
00:02:48,235 --> 00:02:49,236
ماذا يا أنا؟!

79
00:02:49,236 --> 00:02:50,604
مم.
لا.

80
00:02:50,604 --> 00:02:53,040
من سيخبرك
إذا لم تكن زوجة عملك؟

81
00:02:53,040 --> 00:02:54,574
كنت أبحث
في لوحة الامتياز.

82
00:02:54,574 --> 00:02:57,477
لديك ما يستحق ثلاثة أشهر
من "أيام اللعب" غير المستخدمة!

83
00:02:57,477 --> 00:02:58,211
أفعل؟

84
00:02:58,211 --> 00:02:59,980
أنت تفعل.

85
00:02:59,980 --> 00:03:01,314
[تنهدات]

86
00:03:01,314 --> 00:03:04,117
الاستيلاء على المسرحية.

87
00:03:04,117 --> 00:03:05,886
يوم اللعب.

88
00:03:05,886 --> 00:03:07,888
آرثر: هل هذا هو المكان الذي هم فيه
خداعك للعمل الجاد

89
00:03:07,888 --> 00:03:09,289
بجعلها تبدو ممتعة؟

90
00:03:09,289 --> 00:03:11,158
لا، هؤلاء هم
أيام الترحيب.

91
00:03:11,158 --> 00:03:12,993
نعم.
أوه! تلك تبدو ممتعة!

92
00:03:12,993 --> 00:03:15,262
نعم، أيام اللعب مدفوعة الأجر
الإجازة التي يجب أن تقضيها

93
00:03:15,262 --> 00:03:16,697
القيام بشيء في الهواء الطلق.

94
00:03:16,697 --> 00:03:18,565
اعتدت على الاستفادة الكاملة
من الألغام،

95
00:03:18,565 --> 00:03:20,867
لكن لينا كانت تكره دائمًا
التخييم.

96
00:03:20,867 --> 00:03:21,968
لقد رفضت مسرحيتي

97
00:03:21,968 --> 00:03:25,138
حتى يأتي يوم، كما تعلمون،
لقد توقفت للتو عن الذهاب.

98
00:03:25,138 --> 00:03:26,473
هذا حزين جدا.

99
00:03:26,473 --> 00:03:27,941
[ همس ]
أنا أكره تلك القصة.

100
00:03:27,941 --> 00:03:30,243
الزواج لديه طريقة متستر
مما يجعلك تغير الأجزاء

101
00:03:30,243 --> 00:03:31,678
من نفسك
التي تقدرها أكثر.

102
00:03:31,678 --> 00:03:34,214
أنا أعرف. كاميل يجعلني
الحصول على تقويم أسنان للبالغين،

103
00:03:34,214 --> 00:03:35,882
وأسناني
بخير تماما.

104
00:03:35,882 --> 00:03:36,550
اسمحوا لي أن أرى هذه.

105
00:03:36,550 --> 00:03:37,751
ماذا؟ إنهم جميلون!

106
00:03:37,751 --> 00:03:39,352
شكرًا لك.

107
00:03:39,352 --> 00:03:40,921
ربما حان الوقت
نضع أقدامنا إلى أسفل.

108
00:03:40,921 --> 00:03:42,255
ربما!

109
00:03:42,255 --> 00:03:44,157
سأكون صادقا،
أنا لا أنوي ذلك.

110
00:03:44,157 --> 00:03:45,525
لدي بالفعل العصابات المولية.

111
00:03:45,525 --> 00:03:47,494
لا، كنت أتحدث فقط حقًا
عن أمري.

112
00:03:47,494 --> 00:03:48,695
الهواء الطلق الرائع يا رجل.

113
00:03:48,695 --> 00:03:49,496
نعم!

114
00:03:49,496 --> 00:03:50,897
نعم. يجب أن تأتي!

115
00:03:50,897 --> 00:03:52,499
لا!
تعال!

116
00:03:52,499 --> 00:03:54,301
تعال. ألا تريد أن تعرف
كم هو حر

117
00:03:54,301 --> 00:03:55,802
للقلق فقط بشأن البقاء على قيد الحياة؟

118
00:03:55,802 --> 00:03:58,605
ألا تريد أن تثبت أنك
يمكن أن تجعله خارج الشبكة؟

119
00:03:58,605 --> 00:04:00,540
ليس حقيقيًا.
أنا أحب الشبكة.

120
00:04:00,540 --> 00:04:02,075
الشبكة تشحن سيارة تسلا الخاصة بي.

121
00:04:02,075 --> 00:04:04,010
[تشغيل موسيقى التانجو]

122
00:04:04,010 --> 00:04:07,447
♪♪

123
00:04:07,447 --> 00:04:10,317
لا، لا، حصلت عليه.

124
00:04:10,317 --> 00:04:12,519
لا تقلق بشأن هذا
مجرد رميها في أي مكان.

125
00:04:12,519 --> 00:04:14,721
أوه، لا، هنا جيد.

126
00:04:14,721 --> 00:04:16,389
مارتن!

127
00:04:16,389 --> 00:04:17,991
هل تصدق هذا؟

128
00:04:17,991 --> 00:04:19,226
تصدق ماذا؟

129
00:04:19,226 --> 00:04:21,361
إنهم يعالجون منزلنا
مثل تفريغ.

130
00:04:21,361 --> 00:04:23,230
هناك حطام في كل مكان.

131
00:04:23,230 --> 00:04:24,397
بالطبع هناك الحطام.

132
00:04:24,397 --> 00:04:25,232
إنهم يعملون.

133
00:04:25,232 --> 00:04:26,500
هل هم؟

134
00:04:26,500 --> 00:04:28,135
لأنه يبدو
إنهم يتناولون القهوة

135
00:04:28,135 --> 00:04:29,736
وأكل البرغر.

136
00:04:29,736 --> 00:04:32,405
مم، حسنًا، ربما لو لم تفعل ذلك
قم بإعداد كشك الوافل هذا.

137
00:04:32,405 --> 00:04:33,540
لذلك لن تقول
أي شيء؟

138
00:04:33,540 --> 00:04:35,809
لا.
فهمتها. كالعادة، الأمر على عاتقي.

139
00:04:35,809 --> 00:04:36,910
نعم.

140
00:04:39,312 --> 00:04:40,447
فلاد.

141
00:04:40,447 --> 00:04:42,349
هل لديك ثانية للتحدث في المتجر؟

142
00:04:42,349 --> 00:04:43,683
فلاديسلاف: بالتأكيد.

143
00:04:43,683 --> 00:04:45,018
سمعت أن هناك بيع
في بلومينغديلز.

144
00:04:45,018 --> 00:04:46,386
ها، ها، ها، ها.

145
00:04:46,386 --> 00:04:48,355
لقد حصلنا على العادية
ياكوف سميرنوف هنا.

146
00:04:48,355 --> 00:04:52,826
تقصد ذلك كحرق، ولكن أنا
اعتبرها بمثابة مجاملة عظيمة.

147
00:04:52,826 --> 00:04:55,996
لذلك آمل أن يكون ذلك بعدك
أنهي قهوتك،

148
00:04:55,996 --> 00:04:58,965
أنت وكارل جونيور سوف تفعلان ذلك
الالتفاف على الترتيب

149
00:04:58,965 --> 00:05:00,800
والتعامل
مع مؤسستي؟

150
00:05:00,800 --> 00:05:02,969
هذه هي الخطة.
ما هي الخطة؟

151
00:05:02,969 --> 00:05:04,938
ما قلته للتو.

152
00:05:04,938 --> 00:05:08,708
حسنًا، انظر، سأحتاج
بعض المعلومات الحقيقية،

153
00:05:08,708 --> 00:05:11,978
وأريدك أن تعرف
جذر المشكلة.

154
00:05:11,978 --> 00:05:13,180
أنا أعرف الجذر.

155
00:05:13,180 --> 00:05:15,582
♪♪

156
00:05:15,582 --> 00:05:17,050
هل ستخبرني؟

157
00:05:17,050 --> 00:05:18,885
بالتأكيد.
انها رطبة.

158
00:05:18,885 --> 00:05:19,653
ما هو الرطب؟

159
00:05:19,653 --> 00:05:21,521
اه، مساحة الزحف.

160
00:05:21,521 --> 00:05:23,924
التربة.
هناك رطوبة.

161
00:05:23,924 --> 00:05:25,058
فلاد، اسمعني.

162
00:05:25,058 --> 00:05:28,495
أنا تنفيس. أنا أجفف.
أنا أقوم بدوري.

163
00:05:28,495 --> 00:05:29,696
الأوساخ الخاصة بك لا تزال رطبة.

164
00:05:29,696 --> 00:05:32,532
الترابي لا يزال رطبا؟

165
00:05:32,532 --> 00:05:34,301
سوف تنظر لي
في العين

166
00:05:34,301 --> 00:05:38,038
وأخبرني ترابي
لا تزال رطبة؟

167
00:05:38,038 --> 00:05:41,041
الأوساخ الخاصة بك لا تزال رطبة.

168
00:05:41,041 --> 00:05:43,610
قلت للزوج.
حسناً، لا تخبري زوجك.

169
00:05:43,610 --> 00:05:45,612
أخبرني.
الزوج لا يهتم.

170
00:05:45,612 --> 00:05:47,647
أنا هنا، أنا في المقدمة والوسط.
أنا --

171
00:05:47,647 --> 00:05:49,482
مهندس جيولوجي؟

172
00:05:49,482 --> 00:05:51,818
أنا عاطفيا
استثمرت، فلاد.

173
00:05:51,818 --> 00:05:53,019
همم.

174
00:05:53,019 --> 00:05:56,623
لذا، أخبرني، كيف نعتني
من الرطوبة ؟

175
00:05:56,623 --> 00:05:58,558
أكمل مساحة الزحف.

176
00:06:00,193 --> 00:06:01,761
هل تتحدث عن حاجز البخار؟

177
00:06:01,761 --> 00:06:03,630
يمكن أن يكون واحدا
من الحلول نعم

178
00:06:03,630 --> 00:06:04,731
هل كانت تلك ابتسامة؟

179
00:06:04,731 --> 00:06:06,199
ليست ابتسامه -
وجهي فقط.

180
00:06:06,199 --> 00:06:07,734
بدت وكأنها ابتسامة متكلفة.

181
00:06:07,734 --> 00:06:09,236
وجه.

182
00:06:09,236 --> 00:06:11,438
[تنهدات]
فكر في الأمر.

183
00:06:11,438 --> 00:06:15,208
24 ساعة من التخييم،
صيد الأسماك، والصيد.

184
00:06:15,208 --> 00:06:17,110
هل يمكنني إشعال النار؟

185
00:06:17,110 --> 00:06:18,311
ماذا؟

186
00:06:18,311 --> 00:06:19,546
رقم إنسى الأمر.

187
00:06:19,546 --> 00:06:21,615
قلت ذلك...غريب.

188
00:06:25,318 --> 00:06:27,420
[تنهدات]

189
00:06:27,420 --> 00:06:28,388
دعونا نسمع ذلك.

190
00:06:28,388 --> 00:06:29,889
الرقص بالنسبة لي.

191
00:06:29,889 --> 00:06:31,625
اه، الويكا.

192
00:06:31,625 --> 00:06:33,860
اه اه، ليليث جورنال.

193
00:06:33,860 --> 00:06:35,262
آني دي فرانكو.

194
00:06:35,262 --> 00:06:38,064
أم ... الطيور.
الطيور؟

195
00:06:38,064 --> 00:06:39,266
آه!

196
00:06:39,266 --> 00:06:40,400
أين ميسون؟

197
00:06:40,400 --> 00:06:41,668
الطابق العلوي يغرق
في الشفقة على النفس.

198
00:06:41,668 --> 00:06:43,937
[تنهدات]
لا يزال مع تفكك عسلي؟

199
00:06:43,937 --> 00:06:46,139
واضح جدا أنها فعلت
الاختيار الصحيح.

200
00:06:46,139 --> 00:06:47,474
هل أنا على حق؟

201
00:06:47,474 --> 00:06:48,308
[تنهدات]

202
00:06:48,308 --> 00:06:50,543
صولجان، مهلا.

203
00:06:50,543 --> 00:06:52,412
وصلت إلى حيث أنت
في الوقت الراهن، برعم.

204
00:06:52,412 --> 00:06:55,215
أنا حقا أفعل.

205
00:06:55,215 --> 00:06:56,616
لقد كنت هناك بنفسي.

206
00:06:56,616 --> 00:06:58,218
لكن ثق بي، لن يحدث ذلك
تجعلك تشعر بأي تحسن

207
00:06:58,218 --> 00:07:00,253
للبقاء محبوسين
في غرفتك طوال عطلة نهاية الأسبوع،

208
00:07:00,253 --> 00:07:01,721
مص في ألعاب الفيديو.

209
00:07:01,721 --> 00:07:03,556
لن يتم حبسه
في غرفته طوال عطلة نهاية الأسبوع.

210
00:07:03,556 --> 00:07:04,991
إنها ليلة تجعيد الشعر.

211
00:07:04,991 --> 00:07:05,992
ماذا؟

212
00:07:05,992 --> 00:07:07,394
غدا،
إنها ليلة تجعيد الشعر!

213
00:07:07,394 --> 00:07:08,895
إنها؟
لقد وضعته في التقويم.

214
00:07:08,895 --> 00:07:10,897
ماذا بحق الجحيم
ليلة تجعيد الشعر؟

215
00:07:10,897 --> 00:07:13,900
في كثير من الأحيان، أنا،
ماي وماسون --

216
00:07:13,900 --> 00:07:15,702
كما تعلمون، الجميع
بشعر مجعد--

217
00:07:15,702 --> 00:07:18,571
نخرج إلى المدينة،
فقط تجعيد الشعر لنا.

218
00:07:18,571 --> 00:07:20,173
نحصل على جليسة لميلو.

219
00:07:20,173 --> 00:07:21,241
تجعيد الشعر ليلة خارج؟!

220
00:07:21,241 --> 00:07:22,375
لا!

221
00:07:22,375 --> 00:07:23,977
لا، لا! قطعا لا!

222
00:07:23,977 --> 00:07:27,047
ابننا على أعتاب
أن تصبح رجلاً يا لينا!

223
00:07:27,047 --> 00:07:28,948
نحن بحاجة إلى رعاية
رجولته،

224
00:07:28,948 --> 00:07:33,019
علمه كيف يكون واثقا
وقويا لا خصيه.

225
00:07:33,019 --> 00:07:36,356
آخر مرة رأينا فيها "عزيزي إيفان
هانسن" وذهب إلى سيفورا.

226
00:07:36,356 --> 00:07:37,791
لقد كانت مضاءة جدًا.

227
00:07:37,791 --> 00:07:38,892
نعم.

228
00:07:38,892 --> 00:07:41,461
أنت تعرف ما هو حقا
سوف تكون مضاءة، صولجان؟

229
00:07:41,461 --> 00:07:43,129
نار المخيم لدينا.

230
00:07:43,129 --> 00:07:44,331
عندما نذهب للتخييم.

231
00:07:44,331 --> 00:07:45,965
نهاية هذا الأسبوع.

232
00:07:45,965 --> 00:07:47,067
هاه؟

233
00:07:47,067 --> 00:07:48,201
صحيح يا برعم؟

234
00:07:48,201 --> 00:07:49,669
-أعتقد...

235
00:07:49,669 --> 00:07:52,305
قف!
إنها ليست عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بك!

236
00:07:52,305 --> 00:07:53,340
أوه، هذا صحيح.

237
00:07:53,340 --> 00:07:54,574
ليست كذلك.

238
00:07:54,574 --> 00:07:56,609
لهذا السبب سأذهب للتخييم
في الغابة،

239
00:07:56,609 --> 00:07:59,446
وأنا أدعو لدينا كبيرة، قوية
ابن ليأتي معي!

240
00:07:59,446 --> 00:08:01,614
تعال!

241
00:08:01,614 --> 00:08:02,816
لا يوجد أي ضغط مني، مايس.

242
00:08:02,816 --> 00:08:05,385
أنت تفعل ما تريد.

243
00:08:05,385 --> 00:08:10,757
♪♪

244
00:08:10,757 --> 00:08:13,026
أعتقد أنني سأذهب مع أبي؟

245
00:08:13,026 --> 00:08:16,229
هذا هو ابني!
نعم!

246
00:08:16,229 --> 00:08:17,597
هوو هوو هوو!

247
00:08:17,597 --> 00:08:18,832
"يوم اللعب" بكامل تأثيره!

248
00:08:18,832 --> 00:08:20,700
حسنًا،
سوف نفتقدك، كيرل.

249
00:08:20,700 --> 00:08:23,436
نحن ذاهبون لامتلاك
في الهواء الطلق يا رجل!

250
00:08:23,436 --> 00:08:28,108
نحن نذهب لإظهار البرية
أننا رجال أقوياء وقادرون!

251
00:08:28,108 --> 00:08:29,576
♪♪

252
00:08:33,613 --> 00:08:36,316
[تدفق المرحاض]

253
00:08:36,316 --> 00:08:39,119
كم نحن بعيدون
من تركيب الارضيات ؟

254
00:08:39,119 --> 00:08:40,153
صباح الخير.

255
00:08:40,153 --> 00:08:41,554
أوه، أنا آسف.

256
00:08:41,554 --> 00:08:43,656
هل أردت المجاملات؟

257
00:08:43,656 --> 00:08:46,326
كيف كان تفريغك الثامن عشر؟
في حمامي؟

258
00:08:46,326 --> 00:08:47,961
أنت ساحر حقيقي.

259
00:08:50,463 --> 00:08:52,132
دعونا نتحدث الأرضيات.

260
00:08:52,132 --> 00:08:56,202
لذلك، فعلت القليل من الاستقلال
الأبحاث، ويقول الخبراء

261
00:08:56,202 --> 00:08:59,406
الأرضيات تحتاج إلى التنفس
لمدة 10 أيام قبل التثبيت

262
00:08:59,406 --> 00:09:01,107
واو، أنت جيد جدًا
في هذا.

263
00:09:01,107 --> 00:09:01,841
إصلاحات المنزل؟

264
00:09:01,841 --> 00:09:03,710
اه، مما يجعل الناس بائسة.

265
00:09:03,710 --> 00:09:05,345
سوف تنحني يا فلاد.

266
00:09:05,345 --> 00:09:07,847
قمت بتثبيت هذا الخشب
دون السماح لها بالتأقلم

267
00:09:07,847 --> 00:09:09,315
وكلانا نعرف
انها سوف مشبك.

268
00:09:16,423 --> 00:09:18,024
هل تعلمت اللغة الروسية؟

269
00:09:18,024 --> 00:09:18,958
قليلا.

270
00:09:18,958 --> 00:09:20,026
هاه.

271
00:09:20,026 --> 00:09:22,128
حسنًا، أتوسل إليك،
من فضلك دعني أقوم بعملي.

272
00:09:22,128 --> 00:09:24,330
كل ما عليك فعله هو مجرد الجلوس
هناك وتبدو جميلة.

273
00:09:24,330 --> 00:09:27,567
في هذا البلد، لا توجد نساء
اعتبر ذلك مجاملة.

274
00:09:27,567 --> 00:09:28,968
وصحح لي
إذا كنت مخطئا،

275
00:09:28,968 --> 00:09:30,837
ولكنك لن تتكلم أبدا
لرجل بهذه الطريقة.

276
00:09:30,837 --> 00:09:32,005
لأنني أبدا
الحصول على فرصة ل!

277
00:09:32,005 --> 00:09:33,506
أين الرجل
من المنزل؟!

278
00:09:33,506 --> 00:09:35,708
لأنني بصراحة أفضل ذلك
يكون التواصل معه.

279
00:09:35,708 --> 00:09:37,410
حسنا، أنت تبحث
عليه يا عزيزي!

280
00:09:37,410 --> 00:09:41,414
بقدر ما يهمك،
أنا رجل البيت.

281
00:09:41,414 --> 00:09:45,518
♪♪

282
00:09:45,518 --> 00:09:46,820
مارتن : حسنا.

283
00:09:46,820 --> 00:09:50,190
هذا يبدو جيدا جدا.
تغطية أرضية جيدة.

284
00:09:50,190 --> 00:09:51,591
اه، هذا هو.

285
00:09:51,591 --> 00:09:53,860
[ همهمات ]

286
00:09:53,860 --> 00:09:56,095
[زفر بعمق]

287
00:09:56,095 --> 00:09:58,932
♪♪

288
00:09:58,932 --> 00:10:00,066
أوه.

289
00:10:00,066 --> 00:10:02,869
الماء المثلج
بعد رحلة طويلة متعرقة،

290
00:10:02,869 --> 00:10:06,172
أقول لك، هذا هو أفضل طعم
في العالم.

291
00:10:06,172 --> 00:10:07,707
هل أنت عطشان يا مايس؟

292
00:10:10,443 --> 00:10:11,644
ماذا بحق الجحيم يا رجل؟

293
00:10:11,644 --> 00:10:14,414
أنا لزجة
وأنا تفوح منه رائحة العرق.

294
00:10:14,414 --> 00:10:15,582
أنا بحاجة للاستحمام.

295
00:10:15,582 --> 00:10:16,583
الاستحمام؟!

296
00:10:16,583 --> 00:10:18,618
[ يسخر ] نحن نخيم.

297
00:10:18,618 --> 00:10:20,420
هل هذا يعني
لا يمكننا أن نغسل؟

298
00:10:20,420 --> 00:10:21,788
[ يسخر ] أعني ...

299
00:10:21,788 --> 00:10:24,457
أعتقد أنك يمكن أن تغسل
في الدفق.

300
00:10:24,457 --> 00:10:25,625
حسنًا، مثالي.

301
00:10:25,625 --> 00:10:26,993
فقط...اعمل لي معروفا

302
00:10:26,993 --> 00:10:29,095
وخلع هذا مثير للسخرية
قبعة الدش، حسنًا؟

303
00:10:29,095 --> 00:10:31,364
لا أريد الحياة البرية
يضحك عليك.

304
00:10:31,364 --> 00:10:33,766
[ نقر نقار الخشب،
زقزقة العصافير ]

305
00:10:33,766 --> 00:10:34,901
ما الخطب؟

306
00:10:34,901 --> 00:10:36,436
لا أريد أن
خلعه.

307
00:10:36,436 --> 00:10:37,971
ماذا؟ لماذا؟

308
00:10:37,971 --> 00:10:41,207
أنا لا أحب ذلك عندما يكون الشعر مبللاً
يقع على رأسي.

309
00:10:41,207 --> 00:10:41,941
إنه يعصرني.

310
00:10:41,941 --> 00:10:44,010
فإنه يعصر لك؟

311
00:10:44,010 --> 00:10:46,379
منذ متى؟
منذ دائما.

312
00:10:46,379 --> 00:10:47,814
ماذا عن السباحة؟

313
00:10:47,814 --> 00:10:48,882
أنا لا أذهب للأسفل.

314
00:10:48,882 --> 00:10:50,183
أنت لا تذهب إلى الأسفل أبداً؟

315
00:10:50,183 --> 00:10:52,519
ما لم يكن لدي الوصول
إلى مجفف الشعر،

316
00:10:52,519 --> 00:10:55,388
الذي أفترضه
نحن لا؟

317
00:10:55,388 --> 00:10:56,956
نحن لا نفعل ذلك.

318
00:10:56,956 --> 00:11:00,326
لذا، في نهاية هذا الأسبوع، أنا لست كذلك
سأجعل شعري مبللاً، حسناً؟

319
00:11:00,326 --> 00:11:01,761
تمام.

320
00:11:01,761 --> 00:11:03,663
اعتقد.

321
00:11:03,663 --> 00:11:05,532
أنا آسف
إذا كنت مخيبا للآمال لك.

322
00:11:05,532 --> 00:11:06,666
[تنهدات] لا.

323
00:11:06,666 --> 00:11:07,767
لا، لا، لا.

324
00:11:07,767 --> 00:11:09,802
[ضحكة مكتومة]
أنت لست كذلك يا صديقي.

325
00:11:09,802 --> 00:11:10,870
أنت بخير.

326
00:11:10,870 --> 00:11:13,506
أنت تعرف ماذا، أنت عظيم.

327
00:11:13,506 --> 00:11:15,375
لماذا لا تذهب لتجديد نشاطك...

328
00:11:15,375 --> 00:11:19,612
في غطاء محرك السيارة الخاص بك، واه،
ثم سنقيم معسكرًا، حسنًا؟

329
00:11:19,612 --> 00:11:21,514
تمام.

330
00:11:21,514 --> 00:11:22,682
[تنهدات]

331
00:11:22,682 --> 00:11:25,151
نعم. نعم.
لا يمكن أن ننسى ذلك.

332
00:11:25,151 --> 00:11:28,688
♪♪

333
00:11:28,688 --> 00:11:30,290
[ محادثة باللغة الروسية ]

334
00:11:30,290 --> 00:11:34,427
♪♪

335
00:11:34,427 --> 00:11:36,629
[ ضحك ]

336
00:11:36,629 --> 00:11:38,364
رجل:
ننسى الأرضيات.

337
00:11:38,364 --> 00:11:40,466
إنها السيدة
من يحتاج إلى الاستلقاء!

338
00:11:40,466 --> 00:11:41,901
[ ضحك ]

339
00:11:41,901 --> 00:11:43,336
لينا : صدقني
لم يكونوا يتحدثون

340
00:11:43,336 --> 00:11:45,371
عن خشب القيقب الصلب الخاص بي،
والتي، بالمناسبة،

341
00:11:45,371 --> 00:11:47,774
كان علي أن أطلب
من بائعين منفصلين

342
00:11:47,774 --> 00:11:49,342
وادفع ضعف الشحن

343
00:11:49,342 --> 00:11:50,076
قلت لي.

344
00:11:50,076 --> 00:11:51,344
مارتن هو من قرر

345
00:11:51,344 --> 00:11:53,046
كنا سنفعل
هذه الإصلاحات المنزلية

346
00:11:53,046 --> 00:11:55,748
لكني سأنتهي من الملاحة
كل شيء منفردا.

347
00:11:55,748 --> 00:11:58,451
ماذا لو لم تفعل ذلك
التنقل فيه؟

348
00:11:58,451 --> 00:12:00,386
[ يضحك ]
سنرى.

349
00:12:00,386 --> 00:12:02,388
ما رأيك يحدث
عندما أكون خارج شعر فلاد

350
00:12:02,388 --> 00:12:03,856
لمدة دقيقة؟

351
00:12:03,856 --> 00:12:05,191
لا شئ.

352
00:12:05,191 --> 00:12:06,025
ليس شيئا.

353
00:12:06,025 --> 00:12:07,393
هذا صحيح تماما.

354
00:12:07,393 --> 00:12:08,494
لقد حصلت عليه!

355
00:12:08,494 --> 00:12:10,029
لا، أنا لا.

356
00:12:10,029 --> 00:12:13,333
انظروا، لقد بدأ الفجر
بالنسبة لي بشكل واضح جدًا الآن،

357
00:12:13,333 --> 00:12:14,767
وسأكون مقصرا
إذا لم أقل ذلك--

358
00:12:14,767 --> 00:12:17,470
أنت بحاجة
للحصول على وضع.

359
00:12:17,470 --> 00:12:19,172
تعال مرة أخرى؟

360
00:12:19,172 --> 00:12:21,207
انظر، أعتقد أنك مركز للغاية
على هذه الإصلاحات المنزلية الغبية،

361
00:12:21,207 --> 00:12:22,875
أنت تهمل
الرعاية الذاتية الخاصة بك.

362
00:12:22,875 --> 00:12:24,544
أنا أهتم بنفسي!

363
00:12:24,544 --> 00:12:26,512
كل أسبوعين عندما يكون لدي
الوصول إلى الحوض.

364
00:12:26,512 --> 00:12:29,682
حسنًا، انظر، يبدو الأمر كذلك
أنت تقوم بالتوجيه

365
00:12:29,682 --> 00:12:33,953
إحباطاتك
في هذا الرجل المقاول الروسي.

366
00:12:33,953 --> 00:12:36,522
تحتاج إلى الخروج من المنزل
لمدة دقيقة.

367
00:12:36,522 --> 00:12:38,758
اذهب واحصل على "يوم اللعب" الخاص بك.

368
00:12:38,758 --> 00:12:40,493
[زقزقة الطيور]

369
00:12:40,493 --> 00:12:42,528
♪♪

370
00:12:42,528 --> 00:12:47,500
[النقر على أزرار الهاتف المحمول]

371
00:12:47,500 --> 00:12:50,003
[تم إرسال الرسالة]

372
00:12:50,003 --> 00:12:52,672
مارتن:أليس هذا رائعًا؟

373
00:12:52,672 --> 00:12:55,908
نحن نبحث عن العشاء،
تماما كما فعل أجدادنا.

374
00:12:55,908 --> 00:12:57,677
نعم، أو...

375
00:12:57,677 --> 00:13:00,947
يمكننا فقط أن نأكل رقائق القمح
مثل أسلافنا معبأة.

376
00:13:00,947 --> 00:13:03,549
مهلا، أنت تعرف ماذا سيحدث
عظيم على هؤلاء؟

377
00:13:03,549 --> 00:13:05,151
قطعة كبيرة من الغزلان الطازجة.

378
00:13:06,986 --> 00:13:08,655
[ همس ]
أوه، قف، قف، قف، قف، قف، قف، حسنًا.

379
00:13:08,655 --> 00:13:10,590
صه، صه، صه، صه، صه،

380
00:13:10,590 --> 00:13:12,358
هيا يا عزيزي.

381
00:13:12,358 --> 00:13:15,294
[تنهدات]
هيا يا عزيزي.

382
00:13:15,294 --> 00:13:20,466
♪♪

383
00:13:20,466 --> 00:13:22,268
تشغيل!
أوه!

384
00:13:22,268 --> 00:13:23,436
يا صديقي.

385
00:13:23,436 --> 00:13:24,570
بحق الجحيم؟

386
00:13:24,570 --> 00:13:25,672
أنا-أنا آسف، حسنا؟

387
00:13:25,672 --> 00:13:26,939
أنا-أنا-أنا...
أنا فقط...

388
00:13:26,939 --> 00:13:27,940
لا أريد أن
قتل الحيوانات.

389
00:13:27,940 --> 00:13:29,308
لكنني كنت سأقتله.

390
00:13:29,308 --> 00:13:31,944
حسنا، أنا لا أريدك
لقتله أيضاً، حسناً؟

391
00:13:31,944 --> 00:13:33,880
[تنهدات]
لذلك أعطيته تنبيهًا.

392
00:13:33,880 --> 00:13:35,348
رائع، نعم،
ملاحظه جيده يا مايس

393
00:13:35,348 --> 00:13:38,651
لذلك الغزلان
أعني ، بسببنا؟

394
00:13:38,651 --> 00:13:41,254
ليس لدينا العشاء.

395
00:13:41,254 --> 00:13:44,190
♪♪

396
00:13:44,190 --> 00:13:47,260
يا رجل، أراهن على تلك الضفائر
هناك نوعان من Shirleys عميقان الآن.

397
00:13:47,260 --> 00:13:49,128
♪♪

398
00:13:49,128 --> 00:13:50,363
[تنهد] يا رجل.

399
00:13:50,363 --> 00:13:51,731
ويس:
[زفر بعمق، ضحكة مكتومة]

400
00:13:51,731 --> 00:13:55,635
هذا ما يسمونه
"ظهرا".

401
00:13:55,635 --> 00:13:57,236
هل كان ذلك "الظهيرة"؟

402
00:13:57,236 --> 00:13:58,705
أو يعني "الظهيرة".
شيء آخر؟

403
00:13:58,705 --> 00:14:03,476
لا، ذلك - ذلك بالتأكيد
مؤهل كـ "ظهيرة".

404
00:14:03,476 --> 00:14:04,610
وقت متأخر من الظهيرة؟

405
00:14:04,610 --> 00:14:06,412
[ضحكة مكتومة]

406
00:14:06,412 --> 00:14:07,780
ط ط ط.

407
00:14:07,780 --> 00:14:09,615
يا إلهي.
[تنهدات]

408
00:14:09,615 --> 00:14:11,217
أنا حقا يجب أن أشكرك.

409
00:14:11,217 --> 00:14:13,986
أعتقد أنك أنقذت حياتي للتو.

410
00:14:13,986 --> 00:14:15,988
[تنهدات] هل هناك طريقة ما
أستطيع سداد لك؟

411
00:14:15,988 --> 00:14:17,890
همم؟
أنا أصنع عجة قاتلة...

412
00:14:17,890 --> 00:14:19,459
أم...

413
00:14:19,459 --> 00:14:22,662
آسف، أنا - أشعر بذلك
قد يزعج صديقتي.

414
00:14:22,662 --> 00:14:23,996
صديقتك؟

415
00:14:23,996 --> 00:14:25,631
لا يزال لديك صديقة؟

416
00:14:25,631 --> 00:14:26,899
نعم ميغان.

417
00:14:26,899 --> 00:14:29,736
والعجة
سوف يزعجها؟

418
00:14:29,736 --> 00:14:31,404
لقد مارسنا الجنس للتو.

419
00:14:31,404 --> 00:14:34,607
أعلم، لكننا بولي.
بولي؟

420
00:14:34,607 --> 00:14:37,577
مسموح لنا بالتجربة
العلاقة الحميمة مع الآخرين،

421
00:14:37,577 --> 00:14:39,479
لكننا نحاول دائمًا تناول العشاء
مع بعضهم البعض.

422
00:14:39,479 --> 00:14:41,080
ميجان : مرحبا ...

423
00:14:41,080 --> 00:14:43,015
[لهث] مرحبًا!

424
00:14:43,015 --> 00:14:45,952
واو، فرحة بعد الظهر!

425
00:14:45,952 --> 00:14:46,886
يم، يم، يم!

426
00:14:46,886 --> 00:14:47,754
[ضحكة مكتومة]

427
00:14:47,754 --> 00:14:49,021
نعم!

428
00:14:49,021 --> 00:14:50,757
أوه، أريد لدغات.
أريد لدغات.

429
00:14:50,757 --> 00:14:51,958
يم، يم، يم،
أعطني لدغات.

430
00:14:51,958 --> 00:14:52,825
أعطني، أعطني.

431
00:14:52,825 --> 00:14:54,060
[ ضحك ]

432
00:14:54,060 --> 00:14:57,130
أنظر إليك.
الجمال الطبيعي.

433
00:14:57,130 --> 00:14:58,297
تبدو مألوفا جدا.

434
00:14:58,297 --> 00:14:59,432
نحن في الواقع --
التقينا في --

435
00:14:59,432 --> 00:15:00,867
أوه، أوه، أوه،
لا تقل لي.

436
00:15:00,867 --> 00:15:03,503
أنا جيد جدًا في التخمين.
اسمحوا لي أن أخمن.

437
00:15:03,503 --> 00:15:05,071
[لهاث]

438
00:15:05,071 --> 00:15:06,672
هل تعمل لدى DWP؟

439
00:15:06,672 --> 00:15:07,907
لا أفعل ذلك.

440
00:15:07,907 --> 00:15:09,075
هل شمعتني؟

441
00:15:09,075 --> 00:15:10,276
هل أنت الشمع الخاص بي؟

442
00:15:10,276 --> 00:15:14,747
لا.
وجهك يثيرني.

443
00:15:14,747 --> 00:15:16,783
هل أنت مورا تيرني؟

444
00:15:16,783 --> 00:15:18,718
من "القضية"؟

445
00:15:18,718 --> 00:15:19,919
لا.

446
00:15:19,919 --> 00:15:20,987
حسنا، ولكن هل تشاهد
"القضية"؟

447
00:15:20,987 --> 00:15:22,488
لا.
هل أزعجتك؟

448
00:15:22,488 --> 00:15:23,723
[صوت سخيف]
إنها قابلة للشرب للغاية.

449
00:15:23,723 --> 00:15:24,891
هل ابتليت به؟

450
00:15:24,891 --> 00:15:25,825
لأنه قابل للشرب،
مرحبا.

451
00:15:25,825 --> 00:15:26,659
عزيزتي، عزيزتي، إنها...

452
00:15:26,659 --> 00:15:27,660
أنا سيدة ديلي.

453
00:15:27,660 --> 00:15:28,961
أنا سيدة المأكولات الجاهزة الخاصة به،

454
00:15:28,961 --> 00:15:32,398
ولقد جئت لأنزل
بعض الكابيكولا الخفيفة.

455
00:15:32,398 --> 00:15:33,533
والسويسرية.

456
00:15:33,533 --> 00:15:35,668
سأقتلك!
هل أكلت من دوني؟!

457
00:15:35,668 --> 00:15:37,804
لا! لا!
يا بلدي --

458
00:15:37,804 --> 00:15:39,539
لا؟
لا.

459
00:15:39,539 --> 00:15:40,673
حسنا. [ يضحك ]

460
00:15:40,673 --> 00:15:42,675
[ضحكة مكتومة]

461
00:15:42,675 --> 00:15:43,843
وداعا مورا تيرني.

462
00:15:43,843 --> 00:15:44,844
الوداع.

463
00:15:44,844 --> 00:15:45,344
أراك يا مورا.
الوداع.

464
00:15:49,982 --> 00:15:51,150
هل ترى؟
حسنًا، عظيم، الآن اسحبه مشدودًا --

465
00:15:51,150 --> 00:15:52,518
المزيد، المزيد، المزيد، المزيد،
جيد جدا.

466
00:15:52,518 --> 00:15:53,920
حسنًا، قم بقيادة السيارة الآن
في الأرض هناك.

467
00:15:53,920 --> 00:15:55,488
ها أنت ذا.
ممتاز.

468
00:15:55,488 --> 00:15:57,190
الآن خطوة عليها بقوة.

469
00:15:58,958 --> 00:16:00,059
[ لقطات الحصة ]

470
00:16:00,059 --> 00:16:01,794
اه،
أعتقد أنني كسرته..

471
00:16:01,794 --> 00:16:03,162
ماذا؟
لا يمكن أن يكون لديك.

472
00:16:03,162 --> 00:16:04,964
لقد أفسدت الأمر.

473
00:16:04,964 --> 00:16:06,699
وكأنني أفسد كل شيء.

474
00:16:06,699 --> 00:16:07,700
لا عجب أنها تركتني.

475
00:16:07,700 --> 00:16:09,702
[تنهدات]

476
00:16:09,702 --> 00:16:11,070
هي لم تتركك.

477
00:16:11,070 --> 00:16:12,338
لقد خرجت علي.

478
00:16:12,338 --> 00:16:14,507
وخرجت حيث
إلى صالة الألعاب الرياضية؟

479
00:16:14,507 --> 00:16:16,142
أعني، أنت --
لم تكونا تعيشان معًا.

480
00:16:16,142 --> 00:16:17,610
أنتم مراهقين.

481
00:16:17,610 --> 00:16:19,111
حسنًا، أعلم أنكم جميعًا جاهزون
لكي أتغلب على هازل،

482
00:16:19,111 --> 00:16:21,547
لكني لا أستطيع ذلك بعد.

483
00:16:21,547 --> 00:16:22,248
حسنًا، لقد فهمت.

484
00:16:22,248 --> 00:16:23,749
حسنًا، لقد فهمت.

485
00:16:23,749 --> 00:16:25,885
هي - لقد جرحت غرورك،
لقد جرحت كبريائك.

486
00:16:25,885 --> 00:16:27,220
لا.

487
00:16:27,220 --> 00:16:29,388
أنا-أنا لا أهتم سواء
من تلك الأشياء.

488
00:16:29,388 --> 00:16:32,525
فهي جرحت قلبي
وأنا -- أنا آسف،

489
00:16:32,525 --> 00:16:36,295
لكني مازلت أحب هيزل،
حتى لو كانت لا تحبني.

490
00:16:38,097 --> 00:16:40,933
صحيح، صحيح.

491
00:16:40,933 --> 00:16:43,269
صحيح، أنا---
نعم، ولكن عليك...

492
00:16:43,269 --> 00:16:45,104
[تنهدات] كما تعلم، عليك أن تفعل ذلك
اختر نفسك

493
00:16:45,104 --> 00:16:48,140
بواسطة التمهيد،
أليس كذلك؟

494
00:16:48,140 --> 00:16:50,509
عليك الجندي.

495
00:16:50,509 --> 00:16:51,744
لماذا؟

496
00:16:51,744 --> 00:16:53,312
أنا لست في الجيش.

497
00:16:53,312 --> 00:16:54,981
أنا في المدرسة الثانوية.

498
00:16:54,981 --> 00:16:57,617
أنا-أريد أن أشعر
كل مشاعري.

499
00:16:57,617 --> 00:16:59,819
مثل دريك.

500
00:16:59,819 --> 00:17:02,021
أنا -- أنا متأكد من نفس النوع
حدث شيء

501
00:17:02,021 --> 00:17:03,789
عندما أنت وأمي
انفصلت أولا، أليس كذلك؟

502
00:17:03,789 --> 00:17:07,026
أنت لم تفعل ذلك فحسب، كما تعلم،
"شفاء" بين عشية وضحاها؟

503
00:17:07,026 --> 00:17:09,028
لا.

504
00:17:09,028 --> 00:17:11,597
إلى حد ما، ربما.

505
00:17:11,597 --> 00:17:12,999
[يمسح الحلق]

506
00:17:12,999 --> 00:17:16,068
انظر يا مايس، أحيانًا يكون الأمر كذلك
أكثر صحة لمحاولة عدم التركيز

507
00:17:16,068 --> 00:17:20,039
على الأشياء التي تؤلمني،
هل تعلم؟

508
00:17:20,039 --> 00:17:22,642
أعتقد،
ولكن إذا كنت تريد الخروج

509
00:17:22,642 --> 00:17:26,379
على الجانب الآخر، عليك أن تفعل ذلك
تمر بها، أليس كذلك؟

510
00:17:26,379 --> 00:17:29,315
ولهذا السبب في بعض الأحيان
لقد وضعت للتو سماعات الأذن الخاصة بي

511
00:17:29,315 --> 00:17:32,184
واستمع إلى هذا.

512
00:17:32,184 --> 00:17:33,686
[ لوكاس جراهام
مسرحيات "7 سنوات" ]

513
00:17:33,686 --> 00:17:37,990
♪ ذات مرة كان عمري 7 سنوات
قالت لي أمي ♪

514
00:17:37,990 --> 00:17:41,861
♪ "اذهب واصنع لنفسك بعض الأصدقاء
أو ستكون وحيدًا" ♪

515
00:17:41,861 --> 00:17:44,931
♪ ذات مرة كان عمري 7 سنوات ♪

516
00:17:44,931 --> 00:17:49,902
♪♪

517
00:17:49,902 --> 00:17:51,871
♪ لقد كان عالمًا كبيرًا كبيرًا ♪
[تنهدات]

518
00:17:51,871 --> 00:17:54,273
♪ لكننا اعتقدنا
كنا أكبر ♪ لم أشعر قط بأنني صغير إلى هذا الحد.

519
00:17:54,273 --> 00:17:56,208
♪ دفع بعضهم البعض
إلى الحدود ♪

520
00:17:56,208 --> 00:17:59,178
♪ كنا نتعلم بشكل أسرع ♪
أعلم أن هذا ليس رجوليًا جدًا، لكن...

521
00:17:59,178 --> 00:18:02,248
مهلا.
مهلا، لا.

522
00:18:02,248 --> 00:18:04,350
أنت أكثر من رجل
مما أنا عليه.

523
00:18:04,350 --> 00:18:06,819
أنا جادة.
أنت.

524
00:18:06,819 --> 00:18:08,688
أنا معجب بك حقًا، يا صديقي.

525
00:18:08,688 --> 00:18:10,022
لماذا؟

526
00:18:10,022 --> 00:18:12,758
أنت تعرف نفسك.

527
00:18:12,758 --> 00:18:15,795
أنت تعرف ما تحب ،
ما لا يعجبك،

528
00:18:15,795 --> 00:18:18,764
وأنت بالفعل شجاع بما فيه الكفاية
أن يكون ذلك الشخص.

529
00:18:18,764 --> 00:18:22,001
وهذا رائع جدًا
لشخص عمرك.

530
00:18:22,001 --> 00:18:23,302
وهذا قد يكون

531
00:18:23,302 --> 00:18:25,204
الأهم
مهارة البقاء موجودة،

532
00:18:25,204 --> 00:18:27,940
بصرف النظر عن المعرفة
كيفية تنقية المياه.

533
00:18:27,940 --> 00:18:29,408
هذا أمر حتمي.

534
00:18:35,715 --> 00:18:39,418
♪ لم تكن غنية أبدًا لذلك كنا في الخارج
اجعل هذا الرقم ثابتًا ♪

535
00:18:39,418 --> 00:18:41,921
[ معًا ]
♪ ذات مرة كان عمري 11 عامًا ♪

536
00:18:41,921 --> 00:18:43,723
♪ قال لي والدي ♪

537
00:18:43,723 --> 00:18:47,293
♪ اذهب واحصل على زوجة
أو ستكون وحيدًا ♪

538
00:18:47,293 --> 00:18:50,296
♪ ذات مرة كان عمري 11 عامًا ♪

539
00:18:50,296 --> 00:18:52,298
♪ 11 سنة ♪

540
00:18:52,298 --> 00:18:55,534
♪♪

541
00:18:55,534 --> 00:18:57,570
♪ كان لدي هذا الحلم دائمًا ♪

542
00:18:57,570 --> 00:18:59,538
♪ مثل والدي قبلي ♪

543
00:18:59,538 --> 00:19:01,540
♪ لذلك بدأت بكتابة الأغاني ♪

544
00:19:01,540 --> 00:19:03,542
♪ بدأت بكتابة القصص ♪

545
00:19:03,542 --> 00:19:05,544
♪ شيء عن هذا المجد ♪

546
00:19:05,544 --> 00:19:07,546
♪ يبدو دائما
لتحملني ♪

547
00:19:07,546 --> 00:19:09,582
♪ لأن هؤلاء فقط
أنا حقا أحب ♪

548
00:19:09,582 --> 00:19:10,649
♪ سوف تعرفني حقًا ♪

549
00:19:10,649 --> 00:19:11,984
لينا: واو!

550
00:19:11,984 --> 00:19:13,753
♪ ذات مرة كان عمري 20 عامًا ♪
انظر إلى هذا الفناء!

551
00:19:13,753 --> 00:19:17,890
وفتحت الارضيه
وحصلت على إيفان الخاص بك.

552
00:19:17,890 --> 00:19:20,493
حسناً، لقد أخبرتك أن لدي شخص ما
جلبه.

553
00:19:20,493 --> 00:19:22,862
لقد فعلت كل شيء حقًا
سألت.

554
00:19:22,862 --> 00:19:25,865
حسنًا، كنت دائمًا سأفعل
ما سألت،

555
00:19:25,865 --> 00:19:27,900
ولكن ليس فقط عندما سألت.

556
00:19:27,900 --> 00:19:30,569
نعم، كلانا يرى أنني أعمل بشكل أفضل
عندما تتركني وحدي،

557
00:19:30,569 --> 00:19:34,140
لذلك... دعونا نفعل ذلك
مرة أخرى قريبا، هاه؟

558
00:19:34,140 --> 00:19:35,808
إنه لطيف حقًا.

559
00:19:35,808 --> 00:19:36,776
هل حصلت على ذلك بالنسبة لي؟

560
00:19:36,776 --> 00:19:38,110
[يمسح الحلق] لا.

561
00:19:38,110 --> 00:19:39,478
حقا؟

562
00:19:39,478 --> 00:19:40,713
إنه شعور نوعا ما
اخترت ذلك بالنسبة لي.

563
00:19:40,713 --> 00:19:42,381
إنه وردي.
هذه كتابة بين الجنسين.

564
00:19:42,381 --> 00:19:46,018
علاوة على ذلك، فهو ليس... ورديًا.

565
00:19:46,018 --> 00:19:48,187
لا؟

566
00:19:48,187 --> 00:19:49,455
[تنهدات]

567
00:19:49,455 --> 00:19:51,691
إنها أكثر من --
أكثر من البرش.

568
00:19:51,691 --> 00:19:53,325
همم.

569
00:19:53,325 --> 00:19:55,261
يشعر وكأنك اخترت ذلك
بالنسبة لي.

570
00:19:59,598 --> 00:20:00,833
مارتن: يجب أن أسلمها
لك،

571
00:20:00,833 --> 00:20:02,868
انها تبدو جيدة جدا
هنا.

572
00:20:02,868 --> 00:20:05,204
لقد جلدت هؤلاء الرجال حقًا
في الشكل، هاه؟

573
00:20:05,204 --> 00:20:06,605
في الواقع، لم أفعل.

574
00:20:06,605 --> 00:20:09,175
لقد أخذت بنصيحتك،
وأنا تراجعت تماما.

575
00:20:09,175 --> 00:20:10,142
همم.

576
00:20:10,142 --> 00:20:12,344
ثم أخذت بنصيحة كاميل.

577
00:20:12,344 --> 00:20:14,346
حسنا، في الواقع،
لقد كانت نصيحة العمال.

578
00:20:14,346 --> 00:20:16,615
قصة طويلة قصيرة،
لقد فعلوا ما يرام.

579
00:20:16,615 --> 00:20:17,883
أوه، لقد فعلوا المزيد
من بخير.

580
00:20:17,883 --> 00:20:20,886
ومنذ الأرضيات
يتنفسون الآن،

581
00:20:20,886 --> 00:20:22,621
تحصل الأسرة بأكملها
للتخييم.

582
00:20:22,621 --> 00:20:24,023
ميسون: الآن قم بقيادة السيارة
في الأرض هناك.

583
00:20:24,023 --> 00:20:25,891
لذلك استمتعتم يا رفاق
في يوم اللعب الخاص بك؟

584
00:20:25,891 --> 00:20:29,428
هزار؟ لا، لا، بكينا في الغالب
في علبة من رقائق القمح.

585
00:20:29,428 --> 00:20:30,830
لكنه كان شافيًا.

586
00:20:30,830 --> 00:20:33,299
وكانت عيوننا مبللة
لكن شعرنا كان جافاً.

587
00:20:33,299 --> 00:20:34,767
[تنهدات]

588
00:20:34,767 --> 00:20:35,868
[ "الأم بول سيمون
مسرحيات "لم شمل الطفل" ]

589
00:20:35,868 --> 00:20:37,636
والحديث الذي ،

590
00:20:37,636 --> 00:20:41,107
مهما كان ما تفعله
مع ميسون، استمر في ذلك.

591
00:20:41,107 --> 00:20:42,575
إنه طفل عظيم،

592
00:20:42,575 --> 00:20:43,976
وأنا متأكد من أنني فعلت ذلك
لا علاقة لها به.

593
00:20:43,976 --> 00:20:45,144
[ضحكة مكتومة]

594
00:20:45,144 --> 00:20:46,679
حسنا، لقد افتقده بشدة
في المنزل.

595
00:20:46,679 --> 00:20:48,981
تجعيد الشعر الكبير لملء.
مم.

596
00:20:48,981 --> 00:20:51,350
هل ستبقى هذه بين عشية وضحاها؟

597
00:20:51,350 --> 00:20:53,519
بالتأكيد، سأضعهم فحسب
مع بعض الرش.

598
00:20:53,519 --> 00:20:55,421
حسنًا، شكرًا يا أمي.

599
00:20:55,421 --> 00:20:56,856
من فضلك قل لي
الذي يغسل.

600
00:20:56,856 --> 00:20:58,824
أعلم أن الأمر لا يبدو كذلك
في هذه اللحظة بالتحديد،

601
00:20:58,824 --> 00:21:00,993
لكنهم في الحقيقة مزيج
كلا منا.

602
00:21:00,993 --> 00:21:02,928
كنت أعتقد؟
أظن.

603
00:21:02,928 --> 00:21:04,864
لا أعرف.

604
00:21:04,864 --> 00:21:05,831
[ضحكة مكتومة]

605
00:21:05,831 --> 00:21:07,867
حسنا، حسنا،
ليلة سعيدة، حليقة.

606
00:21:07,867 --> 00:21:09,101
ليلة سعيدة، حليقة.

607
00:21:09,101 --> 00:21:10,336
♪ لا، لن أعطيك
أمل كاذب ♪

608
00:21:10,336 --> 00:21:12,271
حسنًا، وقت النوم.

609
00:21:12,271 --> 00:21:13,572
♪ لا ♪

610
00:21:13,572 --> 00:21:15,875
♪ على هذا الغريب
ويوم حزين ♪

611
00:21:15,875 --> 00:21:16,976
[ آهات ]

612
00:21:16,976 --> 00:21:20,880
♪ ولكن الأم والطفل
لم الشمل ♪

613
00:21:20,880 --> 00:21:21,780
♪ هو فقط... ♪

614
00:21:25,618 --> 00:21:27,353
[تومض الكاميرا]

615
00:21:27,403 --> 00:21:31,953
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0